You know you're in England when...

You know you're in England when...

You see a sign in the middle of a crowd saying:

"KEEP LEFT".

Aujourd'hui, ça fait trois jours que je suis en France.

L'avant-veille de mon départ, j'étais à Londres, en train de faire du Christmas shopping au grand magasin Harrods

avant d'atterrir à Winter Wonderland à Hyde Park,

à regarder tourner le carousel de Noël avec des larmes plein les yeux parce que je me serais jamais attendue à vivre ça un jour. Et puis, en regardant le manège que je préférais étant enfant, je me disais que, la vie, c'est beau, quand même.

Et le truc qui est bizarre, c'est que, après avoir attendu les vacances de Noël de pied ferme comme ça ne m'est pas arrivé depuis mes huit ans, j'ai l'impression de ne jamais être partie. Un peu comme si je m'étais tout inventé concernant ces trois derniers mois. Et en même temps, rien n'est exactement pareil. C'est très étrange, comme sentiment...

Un genre de flou international, en gros...

I'm gonna miss speaking English for these twenty-six days.